موارد كوفيد-19

**تم التحديث في 23/5/20**


ليس هناك شك في أن سكان اللاجئين وحاملي تأشيرة الهجرة الخاصة في شارلوتسفيل يتأثرون بشكل غير متناسب بأزمة كوفيد-19 المتطورة باستمرار.


ندرك أن العديد من عائلات اللاجئين التي نخدمها ستتأثر ليس فقط على المستوى الصحي، بل على المستويين الاقتصادي والنفسي أيضًا. إن تأثير الخوف وعدم اليقين وفقدان الأجور وتراجع القدرة على إعالة أسركم أمرٌ مُرهق للغاية. نعلم أن عائلاتنا اللاجئة قد واجهت محنًا من قبل، ولكن هذا قد يُثير صدمةً للكثيرين منهم، مما يُفاقم أي تحديات كانوا يواجهونها بالفعل.


يعمل فريقنا على جمع الموارد لعائلاتنا الذين يتعلمون اللغة الإنجليزية وما زالوا غير ملمين بالثقافة الأمريكية. من الضروري أن ندعمهم في الحصول على أفضل المعلومات المتاحة وأكثرها دقة. للاطلاع على آخر المستجدات حول كيفية تأثر برامجنا وشراكاتنا المجتمعية، يُرجى الاطلاع أدناه على المعلومات والموارد المتاحة بأكبر عدد ممكن من اللغات.

تحديث حول البرامج والشراكات المجتمعية


تواصل منظمة "جيران دوليون" متابعة توصيات الوكالات الفيدرالية والولائية. لا تزال مكاتب ولاية إنديانا مغلقة، ويعمل الموظفون عن بُعد. يُرجى الاطلاع على حملة "الجميع في الداخل" للاطلاع على فرص التطوع دون تلامس. كما يُرجى التفكير في رعاية حصص الزراعة المجتمعية (CSA) للمساعدة في توفير طعام صحي لعائلات اللاجئين هذا الصيف، أو المساهمة في صندوق طوارئ احتياجات الجيران لمساعدة جيراننا في تخفيف أعباء الإيجار، والمساهمة في التكاليف الطبية، وشراء مواد البقالة المناسبة ثقافيًا، وغيرها من النفقات الأساسية.


حتى إشعار آخر، ستبقى جميع البرامج الحضورية والأنشطة التطوعية معلقة. ويشمل ذلك:


  • زيارات تطوعية للعملاء
  • دروس الخياطة في IN House
  • التبرعات العينية من الملابس والأثاث والأدوات المنزلية


سيتم الإعلان عن أي تغييرات على هذا البروتوكول هنا. شكرًا لتعاونكم، فنحن جميعًا نعمل معًا للحد من انتشار كوفيد-19 في مجتمعنا وحماية صحة عملائنا ومتطوعينا وموظفينا.


للحصول على أحدث المعلومات حول البرامج التي يقدمها شركاؤنا في المجتمع، قم بزيارة مواقعهم الإلكترونية للحصول على أحدث المعلومات:


  • دروس اللغة الإنجليزية في محكمة الصداقة والزيارات الأخرى
  • بورصة إيرليسفيل
  • تمارين وألعاب دوري كرة القدم SOCA


تحديث حول البرامج والشراكات المجتمعية


تواصل منظمة "جيران دوليون" متابعة توصيات الوكالات الفيدرالية والولائية. لا تزال مكاتب ولاية إنديانا مغلقة، ويعمل الموظفون عن بُعد. يُرجى الاطلاع على حملة "الجميع في الداخل" للاطلاع على فرص التطوع دون تلامس. كما يُرجى التفكير في رعاية حصص الزراعة المجتمعية (CSA) للمساعدة في توفير طعام صحي لعائلات اللاجئين هذا الصيف، أو المساهمة في صندوق طوارئ احتياجات الجيران لمساعدة جيراننا في تخفيف أعباء الإيجار، والمساهمة في التكاليف الطبية، وشراء مواد البقالة المناسبة ثقافيًا، وغيرها من النفقات الأساسية.


حتى إشعار آخر، ستبقى جميع البرامج الحضورية والأنشطة التطوعية معلقة. ويشمل ذلك:


  • زيارات تطوعية للعملاء
  • دروس الخياطة في IN House
  • التبرعات العينية من الملابس والأثاث والأدوات المنزلية


سيتم الإعلان عن أي تغييرات على هذا البروتوكول هنا. شكرًا لتعاونكم، فنحن جميعًا نعمل معًا للحد من انتشار كوفيد-19 في مجتمعنا وحماية صحة عملائنا ومتطوعينا وموظفينا.


للحصول على أحدث المعلومات حول البرامج التي يقدمها شركاؤنا في المجتمع، قم بزيارة مواقعهم الإلكترونية للحصول على أحدث المعلومات:


  • دروس اللغة الإنجليزية في محكمة الصداقة والزيارات الأخرى
  • بورصة إيرليسفيل
  • تمارين وألعاب دوري كرة القدم SOCA

معلومات عن كوفيد-19 للجيران


إذا كنت تشك في إصابتك بأعراض فيروس كورونا المستجد، فتواصل مع عيادة طبيبك. لا تذهب إلى أي مكان لتلقي العلاج. اتصل أولًا. يتلقى العديد من مراجعي IN العلاج في عيادة طب الأسرة الدولية. عند اتصالك بهم، يمكنك طلب مترجم فوري عبر الهاتف: المواعيد: 434-924-5348؛ حالات الطوارئ خلال النهار: 434-924-5340؛ حالات الطوارئ بعد ساعات العمل: 434-924-0000. رقم هاتف غرفة الطوارئ الصحية بجامعة فرجينيا هو 434-924-3627، مع توفر مترجمين فوريين عبر الهاتف.

فيديوهات كوفيد-19 (تم تطويرها بواسطة استجابة اللاجئين وCC Cleveland، وتم فحص النص من قبل وزارة الصحة في ولاية أوهايو)

الإنجليزية: https://youtu.be/NSbeG1x9BLg

الباشتو: https://youtu.be/0KKymmoU3v8

كارين: https://youtu.be/gUqr9iVb76I

البورمية: https://youtu.be/md6xDLo8hts

عربي: https://youtu.be/xobF3Hv1tIg

اللغة السواحيلية: https://youtu.be/dCIRfAVDkQM

نشرات الحقائق (عدة لغات)

https://www.doh.wa.gov/Emergencies/NovelCoronavirusOutbreak2020/FactSheet

https://www.health.state.mn.us/people/handhygiene/wash/fsgermbuster.html

https://www.kingcounty.gov/depts/health/communicable-diseases/disease-control/novel-coronavirus.aspx

https://www.orangecountync.gov/2355/موارد متعددة اللغات

https://mcusercontent.com/e46bc2a137f8fc2ebfa85179c/files/98f93134-519e-4387-8fe9-9b76d141a598/24_x_36_Poster_COVID_19_Dari_Farsi_Tigrinya.pdf

عربي:

  • الأسئلة الشائعة: https://www.health.nsw.gov.au/Infectious/diseases/Pages/coronavirus-faqs-ar.aspx#section1
  • نصائح للعزل الذاتي: https://www.health.govt.nz/system/files/documents/pages/self-isolation-covid-19-3march2020_arabic.pdf
  • نصائح للمسافرين:

https://www.health.govt.nz/system/files/documents/pages/advice-for-travellers-covid-19-3march2020_arabic.pdf

البورمية: https://drive.google.com/drive/folders/1TBKz9J2UY68wGufbKh2lcDlFPB2wh4Yc

من: https://drive.google.com/drive/folders/1TBKz9J2UY68wGufbKh2lcDlFPB2wh4Yc

احصل على نفسك:

  • الأسئلة الشائعة: https://www.health.nsw.gov.au/Infectious/diseases/Pages/coronavirus-faqs-persian.aspx#section1
  • نصائح للعزل الذاتي: https://www.health.govt.nz/system/files/documents/pages/self-isolation-covid-19-3march2020_-_farsi.pdf
  • نصائح للمسافرين: https://www.health.govt.nz/system/files/documents/pages/advice-for-travellers-covid-19-3march2020_-_farsi.pdf

الباشتو: https://drive.google.com/drive/folders/1TBKz9J2UY68wGufbKh2lcDlFPB2wh4Yc

اللغة السواحيلية: https://drive.google.com/drive/folders/1TBKz9J2UY68wGufbKh2lcDlFPB2wh4Yc


الموارد المجتمعية للجيران

قد تُقدّم المصادر التالية الدعم. يُرجى زيارة مواقعها الإلكترونية للاطلاع على المعلومات والتفاصيل.

طعام

مخزن أغذية لوفز آند فيشز

زراعة شارلوتسفيل

شبكة الغذاء الطارئة

بنك الطعام بمنطقة بلو ريدج

المساعدة المالية

الأسئلة الشائعة حول التقدم بطلب للحصول على إعانة البطالة

صندوق إغاثة الأسر المتضررة من كوفيد-19 التابع لمؤسسة مجتمع منطقة شارلوتسفيل